Yn yr adran yma:
- Adroddiad ar refferendwm Cymru
- Dyddiad y refferendwm
- Ynglyn â'r refferendwm
- Ymgyrchu, yn cynnwys penderfyniad ar ddynodi 'ymgyrchwyr arweiniol'
- Cyfarwyddiadau'r Prif Swyddog Cyfrif
- Ein rôl o ran cynnal refferenda >
Adroddiad ar refferendwm Cymru
Rydym ni wedi cyhoeddi ein adroddiad ar y modd y rhedwyd refferendwm 3 Mawrth ynghyd â chanlyniadau ymchwil barn gyhoeddus ar brofiad pleidleiswyr.
Crynodeb o’r adroddiad (PDF) | Adroddiad llawn (PDF) | Darllen ein datganiad i’r wasg (Saesneg)
Canfyddiadau ymchwil
- Adroddiad cryno’r Comisiwn Etholiadol ar y nifer a bleidleisiodd a data gweinyddol (Word - Saesneg)
- Data a gasglwyd gan y Comisiwn Etholiadol: y nifer a bleidleisiodd a data gweinyddol (Excel - Saesneg)
- Crynodeb adroddiad Ipsos-MORI (PPT - Saesneg)
- Data a gasglwyd gan Ipsos-MORI (Word - Saesneg)
Dyddiad y refferendwm: 3 Mawrth 2011
Ar 9 Chwefror 2010, pleidleisiodd Cynulliad Cymru o blaid cynnal refferendwm yng Nghymru ar bwerau deddfu’r Cynulliad. Bydd y refferendwm yn cael ei gynnal ar 3 Mawrth 2011.
Mae’r rheolau manwl ar gyfer y refferendwm wedi cael eu gosod mewn deddfwriaeth a gafodd ei basio ym mis Rhagfyr 2010.
Ynghylch y refferendwm: gwybodaeth i bleidleiswyr a’r cyfryngau
Gwybodaeth i bleidleiswyr
Er mwyn pleidleisio yn y refferendwm, mae’n rhaid eich bod chi wedi cofrestru. Ewch i’n safle arall, Fy Mhleidlais I, i ddarganfod sut allwch chi bleidleisio ac i lawrlwytho ffurflen gofrestru.
Gwybodaeth ymgyrchwyr
Gan nad oedd yn bosib dynodi ymgyrchwyr ‘Ydw’ neu ‘Nac ydw’ ar gyfer refferendwm Cynulliad Cenedlaethol Cymru, rydym yn cyhoeddi datganiadau sydd wedi cael eu derbyn gan ymgyrchwyr refferendwm cofrestredig yn egluro eu barnau.
Gwybodaeth i’r cyfryngau
Y cwestiwn refferendwm ac ein hasesiad
Ymgyrchu
Dim 'ymgyrchwyr arweiniol' i Gymru
Nid ydym ni wedi gallu dynodi 'ymgyrchwyr arweiniol' ar gyfer y refferendwm ar bwerau deddfu Cynulliad Cenedlaethol Cymru. Er bod yr ymgeisydd i fod yn ymgyrchydd arweiniol dros bleidlais 'Ie' yn cynrychioli'r rheiny sy'n ymgyrchu dros y canlyniad yma orau, nid yw'r ymgeisydd ar yr ochr 'Na' yn cwrdd a'r prawf statudol yma.
Yn ol y gyfraith mae'n rhaid inni ddynodi prif grwpiau ymgyrchu ar gyfer dwy ochr y drafodaeth, neu beidio â dynodi o gwbl.
- Am fwy o wybodaeth, gweler ein datganiad i'r wasg y Gweler datganiadau ymgyrchwyr
- Gweler copiau o'r ceisiadau (PDF)
- Gweler ein cyfrifiadau o'r ceisiadau (PDF)
Cyfarwyddyd
Cyfyngiadau gwariant
Ysgrifennom at Ysgrifennydd Gwladol Cymru i roi ein barnau ar gyfyngiadau gwariant yn y refferendwm a ddylai fod yn gymwys i refferendwm Cynulliad Cenedlaethol Cymru.
- 22 Gorffennaf 2010: Letter on referendum spending limits (PDF - Saesneg yn unig)
- 30 Mawrth 2010: Letter on referendum spending limits (PDF - Saesneg yn unig)
- 30 Mawrth 2010: Technical note on calculating spending limits (PDF - Saesneg yn unig)
Monitro
Mae monitro cydymffurfiaeth â’r rheolau ar wariant refferendwm yn rhan o’n gorchwyl statudol. Fel rhan o’n gwaith ar gyfer y refferendwm, byddwn yn ymgymryd â rhaglen monitro ymgyrchoedd.
Cyfrif y pleidleisiau a chyfarwyddiadau’r Prif Swyddog Cyfrif
Mae’r Prif Swyddog Cyfrif wedi gosod ei phenderfyniad ar bryd dylid cyfrif pleidleisiau’r refferendwm, yn dilyn atebion a dderbyniwyd i’n ymgynghoriad ym mis Hydref ar amseriad y cyfrif.
- The Chief Counting Officer's decision on the timing of the count (PDF - Saesneg yn unig)
- Consultation paper on the Chief Counting Officer's proposal for the timing of the count (DOC - Saesneg yn unig)
Mae hi hefyd wedi cyhoeddi cyfarwyddiadau ac adnoddau i Swyddogion Cyfrif i sicrhau cysondeb wrth ddosbarthu’r refferendwm.
