Y Comisiwn Etholiadol yn cau ymchwiliadau i ddwy blaid wleidyddol
Electoral Commission concludes investigations into two political parties
Mae ymchwiliadau i ddwy blaid wleidyddol wedi’u cau dros y mis diwethaf, gyda’r Comisiwn Etholiadol yn gosod cosbau yn y ddwy achos.
| Pwy y gwnaethom ymchwilio iddynt | Yr hyn y gwnaethom ei ymchwilio | Yr hyn y gwnaethom ganfod | Canlyniad |
|---|---|---|---|
| Democratiaid Rhyddfrydol (plaid wleidyddol gofrestredig) | Adrodd yn hwyr am 23 o roddion | 22 o droseddau wedi’u canfod | Pum cosb sy’n dod i gyfanswm o £3,600 Talwyd y gosb ar 2 Awst 2024 |
| Plaid Lafur Etholaeth Richmond Park (uned cyfrifo) | Methiant y blaid i gyflwyno’i datganiad o gyfrifon ar gyfer 2022 erbyn y dyddiad cau | Cafwyd bod un trosedd | Un gosb o £1,000 Talwyd y gosb ar 26 Gorffennaf 2024 |
Dywedodd Jackie Killeen, Cyfarwyddwr Gweinyddiaeth a Rheoleiddio Etholiadol:
“Mae’r cyfreithiau rydym yn eu gorfodi yno i sicrhau tryloywder o ran yr arian sy’n cael ei wario a’i dderbyn gan bleidiau gwleidyddol, ac i wella hyder y cyhoedd yn ein system. Mae’n bwysig bod pleidiau’n cydymffurfio â’r gofynion ac yn adrodd i ni’n amserol.”
Diwedd
I gael rhagor o wybodaeth, cysylltwch â swyddfa cyfryngau’r Comisiwn Etholiadol drwy ffonio 020 7271 0704 neu 07789 920 414 y tu allan i oriau swyddfa. Fel arall, e-bostiwch [email protected]
Nodiadau i olygyddion
- Y Comisiwn Etholiadol yw’r corff annibynnol sy’n goruchwylio etholiadau a rheoleiddio cyllid gwleidyddol yn y DU. Rydym yn gweithio i hyrwyddo hyder y cyhoedd yn y broses ddemocrataidd a sicrhau ei huniondeb trwy’r canlynol:
• galluogi cyflawni etholiadau a refferenda rhydd a theg, canolbwyntio ar anghenion etholwyr, a mynd i’r afael ag amgylchedd sy’n newid i sicrhau bod pob pleidlais yn parhau i fod yn ddiogel ac yn hygyrch.
• rheoleiddio cyllid gwleidyddol – cymryd camau rhagweithiol i gynyddu tryloywder, sicrhau cydymffurfiaeth, a mynd ar ôl achosion o dorri rheolau.
• defnyddio ein harbenigedd i wneud newidiadau i’n democratiaeth ac eirioli drostynt, gan geisio gwella tegwch, tryloywder ac effeithiolrwydd.
Sefydlwyd y Comisiwn yn 2000 ac mae’n adrodd yn uniongyrchol i Senedd Cymru, Senedd y DU a Senedd yr Alban. - Mae’r datganiad hwn yn rhan o ddiweddariad misol ymchwiliadau’r Comisiwn. Dyma ran bwysig o’i ymrwymiad i sicrhau bod cyllid gwleidyddol y DU yn dryloyw. Caiff gwybodaeth o’r natur hon ei chyhoeddi’n rheolaidd ar drydydd dydd Mawrth pob mis. Mae manylion ymchwiliadau sydd wedi’u cau o fisoedd blaenorol hefyd ar gael ar ein gwefan.
- Mae unrhyw gosbau sydd wedi’u rhoi gan y Comisiwn yn mynd i’r Gronfa Gyfunol. Caiff hon ei rheoli gan Drysorlys EF ac nid y Comisiwn Etholiadol.