Wales only

Nodwch, rydym yn dangos gwybodaeth sydd yn berthnasol i Gymru yn unig.

Welsh proxy

Sut Gall Rhywun Rydych yn Ymddiried Ynddynt Bleidleisio ar Eich Rhan yng Nghymru

Pleidleisio trwy ddirprwy

Os na allwch gyrraedd yr orsaf bleidleisio ar y diwrnod pleidleisio, gallwch ofyn i rywun rydych yn ymddiried ynddo i bleidleisio ar eich rhan.

Gelwir hyn yn bleidlais trwy ddirprwy. 

Gelwir eich person dibynadwy yn ddirprwy. Gallech ofyn i riant neu ofalwr, brawd neu chwaer, neu ffrind agos i fod yn ddirprwy i chi.

Bydd angen y canlynol ar eich dirprwy ar y diwrnod pleidleisio:

  • gwybod i bwy yr hoffech chi bleidleisio
  • gwybod ble mae eich gorsaf bleidleisio. Gall y lleoliad hwn fod yn wahanol i'w un nhw

Bydd angen y canlynol ar eich dirprwy mewn rhai etholiadau:

  • eu ID ffotograffig eu hunain

Pan fydd eich dirprwy yn mynd i'ch gorsaf bleidleisio i bleidleisio, mae angen iddynt roi eu henw eu hunain a'ch enw chi ac yna byddant yn dilyn y broses arferol ar gyfer pleidleisio yn bersonol.

Wrth weithredu fel eich dirprwy yn etholiadau Senedd y DU bydd angen iddynt ddangos eu ID ffotograffig eu hunain

Os ydych yn dewis pleidleisio drwy ddirprwy, bydd angen i chi wneud cais am hwn ddim hwyrach na 5pm, chwe diwrnod gwaith cyn y diwrnod pleidleisio – ond gorau po gyntaf.

Lawrlwythwch ffurflen gais am bleidlais drwy ddirprwy nawr neu gofynnwch i'ch tîm etholiadau lleol anfon un atoch.

Yn wahanol i bleidlais bost, mae angen i chi roi rheswm i bleidleisio drwy ddirprwy ar gyfer etholiad unigol. 

Fel arfer, dim ond am bleidlais drwy ddirprwy ar gyfer etholiad unigol y gallwch chi wneud cais.

Fodd bynnag, gallwch wneud cais i bleidleisio drwy ddirprwy ym mhob etholiad sydd ar ddod am y rhesymau canlynol:

  • ni allwch fynd i'r orsaf bleidleisio oherwydd anabledd
  • rydych yn bleidleisiwr tramor 
  • rydych oddi cartref oherwydd eich bod yn astudio
  • mae'n rhaid i chi deithio ar y môr neu mewn awyren o'ch cyfeiriad cofrestredig i'ch gorsaf bleidleisio 
  • rydych mewn galwedigaeth benodol, er enghraifft, y lluoedd arfog

Mae'n rhaid i rywun fel meddyg lofnodi'ch ffurflen os ydych yn gwneud cais am resymau meddygol, neu'ch cyflogwr ar sail cyflogaeth. 

Os byddwch yn newid eich meddwl ac yn dymuno pleidleisio'n bersonol, gallwch wneud hynny o hyd, cyn belled nad yw'ch dirprwy eisoes wedi pleidleisio ar eich rhan. 

Os na all eich dirprwy gyrraedd yr orsaf bleidleisio, gallant wneud cais i bleidleisio ar eich rhan drwy’r post. Mae hyn yn cael ei alw yn bleidlais bost drwy ddirprwy.
 

Pleidleisio trwy ddirprwy

Pethau i'w cofio wrth bleidleisio drwy ddirprwy

  • pleidleisio drwy ddirprwy yw pan fydd rhywun rydych yn ymddiried ynddo yn pleidleisio ar eich rhan
  • rydych fel arfer yn gwneud cais i bleidleisio drwy ddirprwy ar gyfer un etholiad penodol ond mae rhesymau dros wneud cais i bleidleisio drwy ddirprwy am gyfnod hwy
  • rhaid i'ch dirprwy fynd i'ch gorsaf bleidleisio, hyd yn oed os yw’r orsaf bleidleisio yn wahanol i'w un nhw
  • yn etholiadau Senedd y DU, rhaid i'ch dirprwy fynd â'u ID ffotograffig eu hunain i'r orsaf bleidleisio