Neidio i'r prif gynnwys
Y Comisiwn Etholiadol

Language selection

  • English
  • Cymraeg
Search
  • Amdanom ni
    Amdanom ni

    We’re the independent body which oversees elections and regulates political finance in the UK. We work to promote public confidence in the democratic process and ensure its integrity.

    • Ein rôl a'n cyfrifoldebau
    • Ein cynlluniau, blaenoriaethau a gwariant
    • Ein Comisiynwyr a'n timau
    • Sut rydym yn gwneud penderfyniadau
    • Gweithio i ni
    • Cysylltwch â ni
    • Cytundebau
    • Rhyddid Gwybodaeth
  • Ein canllawiau
    Ein canllawiau

    We provide guidance about the process of running elections, standing as a candidate, and campaigning at an election.

    • Gweinyddwr Etholiadol
    • Ymgeisydd neu asiant
    • Plaid wleidyddol
    • Ymgyrchwyr
    • Unigolion a sefydliadau eraill a reoleiddir
    • Pwynt Cyswllt Unigol
  • Pleidleisio ac etholiadau
    Pleidleisio ac etholiadau

    Find out everything you need to know about voting and elections, including information about upcoming elections in your area.

    • Cofrestru i bleidleisio
    • Gwybodaeth etholiad
    • Ffyrdd i bleidleisio
    • ID Pleidleisiwr
    • Campaigning for your vote
    • Pwy sy’n gallu pleidleisio
    • Rhoi gwybod am dwyll etholiadol
    • Ffyrdd o gymryd rhan mewn democratiaeth
  • Ymchwil, adroddiadau a data
    Ymchwil, adroddiadau a data

    Part of our role includes conducting research and gathering data, and publishing reports and making recommendations about elections that take place across the UK.

    • Ein hadroddiadau a data ar etholiadau a refferenda yn y gorffennol
    • Electoral registration research
    • Agweddau'r cyhoedd
    • Moderneiddio pleidleisio: astudiaethau dichonoldeb pleidleisio hyblyg
    • Barn pobl ifanc ar wleidyddiaeth a phleidleisio
    • Data ar dwyll etholiadol
    • Ymchwil cwestiwn y refferendwm
  • Cofrestru a rheoleiddio gwleidyddol
    Cofrestru a rheoleiddio gwleidyddol

    We are responsible for registering political parties, publishing political finance data, and taking action if we have reason to suspect political finance law has been broken.

    • Ceisiadau cofrestru plaid
    • Adroddiadau ariannol
    • Gorfodi
    • Argraffnodau
  • Newyddion a safbwyntiau
    Newyddion a safbwyntiau

    Get the latest news from us, and read media handbooks for elections. We also hold consultations, and publish our responses to consultations from others.

    • Canolfan Cyfryngau
    • Ein blaenoriaethau ar gyfer diwygio etholiadau
    • Sesiynau briffio Senedd y DU a Senedd Cymru
    • Ein llythyrau
    • Ein hymgynghoriadau
    • Ymateb i ymgynghoriadau
  • Adnoddau
    Adnoddau

    Use our resources to share information about voting and democracy. Take a look at our resources for young people. Download lesson plans and activities for use in the classroom or youth groups. Share our assets and get the message out.

    • Adnoddau i bobl ifanc
    • Adnoddau i Addysgwyr
    • Partner, elusen neu gyngor lleol

Atal achosion o godi ofn ar ymgeiswyr

Rhannu'r dudalen hon:
  • Share on Twitter (opens in new window)
  • Share on Facebook (opens in new window)
  • Share on LinkedIn (opens in new window)
Argraffu'r dudalen hon

You are in the Deddf Etholiadau section

  • Newyddion a safbwyntiau
  • Deddf Etholiadau

On this page

  • Newidiadau a gynigir gan y llywodraeth
  • Ein barn
  • Darllen pellach
Cyhoeddwyd gyntaf: 5 Gorffennaf 2021 Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2021

Newidiadau a gyflwynwyd gan y llywodraeth

Cyflwynodd Deddf Etholiadau Llywodraeth y DU gosb newydd i unrhyw un a geir yn euog o godi ofn ar ymgeiswyr, ymgyrchwyr neu gynrychiolwyr etholedig.

Gallai unrhyw un a geir yn euog o'r ymddygiad hwn gael ei wahardd rhag sefyll am swydd etholedig am bum mlynedd. Mae hyn yn berthnasol i bob swydd etholedig yn y DU, ac eithrio aelodau Senedd yr Alban ac aelodau llywodraeth leol yr Alban. Bydd Bil Etholiadau’r Alban (Cynrychiolaeth a Diwygio) yn estyn y gorchmynion anghymwyso i’r etholiadau hyn.

Mae hyn yn ychwanegol at gosbau sydd eisoes ar waith ar gyfer y rhai sy'n euog o droseddau bygythiol presennol, megis ymosodiad cyffredin, aflonyddu, a defnyddio iaith fygythiol.

Ein barn

Bu pryder cynyddol mewn etholiadau diweddar ynglŷn ag ymddygiad sy'n codi ofn neu ymddygiad bygythiol tuag at ymgeiswyr ac ymgyrchwyr. 

Yn sgil etholiad cyffredinol y DU yn 2019, dywedodd dros hanner yr ymgeiswyr y cawsom sgwrs â nhw eu bod yn pryderu am sefyll etholiad oherwydd y risg o ymddygiad sy'n codi ofn, bygythiadau a chamdriniaeth. Dywedodd tri chwarter yr ymatebwyr eu bod wedi cael profiad o'r ymddygiad hwn. Pan ofynnwyd iddynt faint o broblem oedd gan ymgeiswyr gydag aflonyddu, brawychu, neu fygythiadau yn etholiadau mis Mai 2023, dywedodd 36% o’r ymgeiswyr a ymatebodd i’n harolwg fod ganddynt ryw fath o broblem (gan raddio hyn fel dau neu uwch ar raddfa o un i bump). Fodd bynnag, pan ddangoswyd rhestr o fathau o aflonyddu iddynt a gofyn a oeddent wedi profi unrhyw un ohonynt yn ystod yr ymgyrch, dywedodd 55% o'r ymatebwyr eu bod wedi profi un o'r senarios o leiaf unwaith.

Mae'n hollbwysig bod camau yn cael eu cymryd yn erbyn y rhai sy'n cam-drin, bygwth neu godi ofn ar ymgeiswyr ac ymgyrchwyr. Ni ellir gadael i'r ymddygiad hwn wneud i bobl fod yn amharod i sefyll etholiad neu ymgyrchu. 

Mae Cyngor Cenedlaethol Prif Swyddogion yr Heddlu, gan weithio gyda Gwasanaeth Erlyn y Goron a'r Comisiwn Etholiadol, wedi llunio canllawiau i ymgeiswyr ac ymgyrchwyr i'w helpu i ddeall pan fydd ymddygiad yn mynd y tu hwnt i ddadl wleidyddol ac y gallai fod yn anghyfreithlon. Mae'r canllawiau hefyd yn rhoi mwy o fanylion am droseddau posibl, a ble i ddod o hyd i gyngor ar gadw eich hun yn ddiogel, gan gynnwys ar-lein.

Bydd gwahardd rhywun rhag sefyll etholiad am swydd etholedig, yn ogystal â gosod cosbau troseddol, megis dedfryd o garchar neu ddirwy, yn cryfhau'r mesurau atal rhag yr ymddygiad hwn sy'n codi ofn. 

Darllen pellach

Darllen pellach

  • Datganiad Gweinidogol Ysgrifenedig y Llywodraeth: Strengthening transparency and fairness in elections, 2021
  • Ein hymateb i ymgynghoriad polisi Llywodraeth y DU: Protecting the Debate
  • Ein harolwg o ymgeiswyr ar ôl etholiad cyffredinol Senedd y DU yn 2019
  • Ein hadroddiad ar etholiadau lleol Mai 2023 yn Lloegr
  • Canllawiau ar aflonyddu a chodi ofn
     

Cynnwys cysylltiedig

Rhoddion a benthyciadau

Darganfyddwch ragor am roddion a benthyciadau i bleidiau gwleidyddol, unigolion, neu sefydliadau eraill

Data 2017 ar dwyll etholiadol

Rhoddion a dderbyniwyd

Yma gellir gweld data rhoddion a dderbyniwyd gan bleidiau ac ymgyrchwyr

Cronfeydd cyhoeddus

Yma gellir gweld gwybodaeth am gronfeydd cyhoeddus a dderbyniwyd gan bleidiau

Was this article helpful?

  • Ydw roedd yr erthygl yn ddefnyddiol
  • Na nid oedd yr erthygl yn ddefnyddiol

Footer Content

Dolenni cyflym

  • Cysylltwch â ni
  • Canolfan Cyfryngau
  • Working for us
  • Learning resources
  • Rhyddid Gwybodaeth
  • Hygyrchedd
  • Hysbysiad preifatrwyd
  • Ein cynllun cyhoeddi
  • Adnoddau ymgysylltu democrataidd
  • Cytundebau
  • Cookie settings

Dilynwch ni

  • Dilynwch ni arX.com
  • Dilynwch ni arFacebook
  • Dilynwch ni arLinkedIn
  • Dilynwch ni arBlog
© 2025 Y Comisiwn Etholiadaol

Modal Title