Ymgyrchwyr nad ydynt yn bleidiau: Etholiadau cyffredinol Senedd y DU
Enghreifftiau o briodoli gwariant
Ymgyrchu yn un rhan o'r DU:
Er enghraifft, rydych yn gwario £35,000 ar gynhyrchu deunydd etholiadol ac yn ei ddosbarthu ledled Lloegr gyfan.
Gwariant ym mhob etholaeth
Gan fod y gwariant wedi cael effaith ar draws Lloegr gyfan, rhaid i chi briodoli’r gwariant i bob un o’r 543 o etholaethau yn Lloegr yn hafal:1
£35,000 ÷ 543 = £64.46
Rydych wedi gwario £64.46 tuag at y terfyn etholaethol o £17,553 ym mhob etholaeth yn Lloegr.
Gwariant ym mhob rhan o'r DU
Rhaid i chi briodoli'r gwariant ar yr ymgyrch i'r rhan o'r DU y cafodd effaith ynddi. Gan mai dim ond yn Lloegr y cafodd y gwariant hwn effaith, rydych wedi gwario £35,000 tuag at y terfyn o £586,548 ar wariant a reoleiddir yn Lloegr.2
Ymgyrchu ar draws mwy nag un rhan o'r DU:
Esiampl 1
Er enghraifft, fel rhan o ymgyrch ehangach, rydych yn cynnal rali etholiadol yn Llundain a rali arall yng Nghaeredin ac yn gwario £30,000 ar bob rali. Mae pob rali yn canolbwyntio ar annog pleidleiswyr i gefnogi plaid yng nghyd-destun Lloegr a'r Alban yn y drefn honno ac wedi cael ei hysbysebu'n eang ledled y rhan benodol honno.
Gwariant ym mhob etholaeth
Er i’r ralïau gael eu cynnal mewn etholaeth benodol, mae’r gwariant yn cael effaith ar draws Lloegr a’r Alban gyfan. Felly, rhaid priodoli’r gwariant ar bob rali i bob etholaeth yn y rhan honno o’r DU. Rhaid i’r gwariant gael ei briodoli’n hafal i bob etholaeth y mae’n cael effaith ynddi:3
- rhaid priodoli gwariant ar y rali yn Llundain yn hafal ar draws pob un o’r 543 o etholaethau ar draws Lloegr
- rhaid priodoli gwariant ar y rali yng Nghaeredin yn hafal ar draws pob un o’r 57 o etholaethau ar draws yr Alban
Mae’n rhaid i chi wneud y cyfrifiadau canlynol:
Cyfran o’r gwariant a briodolwyd i bob un o’r 543 o etholaethau yn Lloegr:
£30,000 (gwariant ar y rali yn Llundain) ÷ 543 = £55.25
Cyfran o’r gwariant a briodolwyd i bob un o’r 57 o etholaethau yn yr Alban:
£30,000 (gwariant ar y rali yng Nghaeredin) ÷ 57 = £526.32
Rydych wedi gwario £55.25 tuag at y terfyn etholaethol o £17,553 ar gyfer pob etholaeth yn Lloegr a £526.32 tuag at y terfyn etholaethol ar gyfer pob etholaeth yn yr Alban.
Gwariant ym mhob rhan o'r DU
Rhaid i’r gwariant ar bob rali gael ei briodoli i’r rhan (neu’r rhannau) o’r DU y cafodd effaith ynddi. Er bod y ralïau yn rhan o ymgyrch ehangach, dim ond yn Lloegr y cafodd y rali yn Llundain effaith, a dim ond yn yr Alban y cafodd y rali yng Nghaeredin effaith. Felly, rhaid i chi briodoli’r gwariant ar bob rali yn llawn i Loegr a’r Alban yn y drefn honno.4
Felly, rydych wedi gwario £30,000 tuag at y terfyn o £586,548 ar wariant ymgyrchu a reoleiddir yn Lloegr, a £30,000 tuag at y terfyn o £81,571 ar wariant ymgyrchu a reoleiddir yn yr Alban.
Esiampl 2
Er enghraifft, rydych yn cynnal ymgyrch cyfryngau cymdeithasol sy’n costio £20,000 gan dargedu pleidleiswyr yng Nghymru a Lloegr. Ni allwch nodi faint o’r gwariant sy’n cael effaith yng Nghymru neu Loegr; dim ond y ffigur cyfan sydd gennych.
Mae’r gwariant yn cael effaith ar draws Cymru a Lloegr ac felly mae’n rhaid ei briodoli i’r ddwy ran yn y DU yn gymesur â nifer yr etholaethau ym mhob rhan ac i’r holl etholaethau yng Nghymru a Lloegr yn hafal.5
Gan mai un ymgyrch yw hwn ar draws mwy nag un rhan o’r DU, rydym yn cyfrifo’r swm y dylid ei briodoli i bob etholaeth yn gyntaf cyn cyfrifo’r swm y gellir ei briodoli i bob rhan o’r DU.
Gwariant ym mhob etholaeth
Mae’r gwariant yn cael effaith ym mhob un o’r 543 o etholaethau yn Lloegr a’r 32 o etholaethau yng Nghymru – 575 o etholaethau yn gyfan gwbl.
Cyfran o’r gwariant a briodolwyd i bob un o’r 575 o etholaethau yng Nghymru a Lloegr:
£20,000 ÷ 575 = £34.78
Rydych wedi gwario £34.78 tuag at y terfyn etholaethol (£17,553) ym mhob un o’r etholaethau yng Nghymru a Lloegr.
Gwariant ym mhob rhan o'r DU
Rhaid priodoli’r gwariant i bob rhan o’r DU y mae’n cael effaith ynddi, yn gymesur â nifer yr etholaethau ym mhob rhan.
Gallwch wneud hyn gan ddefnyddio'r cyfrifiad canlynol:
Cyfanswm gwariant × (nifer yr etholaethau yn y rhan honno o’r DU ÷ cyfanswm nifer yr etholaethau y mae’r gwariant yn cael effaith ynddynt)
Swm y gwariant a briodolwyd i Loegr:
£20,000 × (543 ÷ 575) = £18,886.96
Swm y gwariant a briodolwyd i Gymru:
£20,000 × (32 ÷ 575) = £1,113.04
Rydych wedi gwario £18,886.96 tuag at y terfyn o £586,548 ar wariant ymgyrchu a reoleiddir yn Lloegr, a £1,113.04 tuag at y terfyn o £54,566 ar wariant ymgyrchu a reoleiddir yng Nghymru.
Ymgyrch ar draws y DU gyfan:
For example, your organisation carries out a UK-wide campaign encouraging voters to support parties who are in favour of a particular policy. You spend £75,000 on producing and distributing election material on social media.
Gwariant ym mhob etholaeth
Mae’r gwariant yn cael effaith ar draws y DU gyfan. Mae'n rhaid i chi briodoli’r gwariant ar yr ymgyrch yn hafal i bob un o’r 650 o etholaethau yn y DU:6
£75,000 ÷ 650 = £115.38
Rydych wedi gwario £115.38 tuag at y terfyn o £17,553 ym mhob etholaeth.
Gwariant ym mhob rhan o'r DU
Rhaid priodoli’r gwariant i bob rhan o’r DU yn gymesur â nifer yr etholaethau ym mhob rhan.7
Gallwch wneud hyn gan ddefnyddio'r cyfrifiad canlynol:
Cyfanswm gwariant × (nifer yr etholaethau yn y rhan honno o’r DU ÷ cyfanswm nifer yr etholaethau y mae’r gwariant yn cael effaith ynddynt)
Yn yr enghraifft hon dyma:
Cyfran Lloegr o’r ymgyrch ledled y DU:
£75,000 × (543 ÷ 650) = £62,653.85
Cyfran yr Alban o’r ymgyrch ledled y DU:
£75,000 × (57 ÷ 650) = £6,576.92
Cyfran Cymru o’r ymgyrch ledled y DU:
£75,000 × (32 ÷ 650) = £3,692.31
Cyfran Gogledd Iwerddon o’r ymgyrch ledled y DU:
£75,000 × (18 ÷ 650) = £2,076.92
Bydd cyfran yr ymgyrchu ledled y DU a briodolir i bob rhan yn cyfrif yn erbyn y terfyn gwariant ar gyfer y rhan honno.
Ymgyrchu mewn etholaeth unigol:
Os ydych yn ymgyrchu mewn un etholaeth, mae’n debygol mai ymgyrchu lleol fydd hyn. Mae hyn yn ymgyrchu dros neu yn erbyn un neu fwy o ymgeiswyr mewn etholaeth benodol, neu ardal etholiadol arall. Os yw hyn yn berthnasol i'ch ymgyrch, dylech ddarllen ein canllawiau ar gyfer ymgyrchwyr lleol yn etholiadau cyffredinol Senedd y DU.
Os ydych yn ymgyrchu o blaid neu yn erbyn pleidiau gwleidyddol neu gategorïau o ymgeiswyr mewn un etholaeth, rhaid i chi briodoli’r gwariant ymgyrchu a reoleiddir sy’n cael effaith yn yr etholaeth honno i derfyn eich etholaeth yn yr etholaeth hon. Bydd y gwariant hwn hefyd yn cyfrif tuag at eich terfyn gwariant yn y rhan o’r DU lle mae’r etholaeth.
Ymgyrchu mewn nifer o etholaethau yn un rhan o’r DU:
Er enghraifft, rydych yn cynnal ymgyrch cyfryngau cymdeithasol sy’n targedu pleidleiswyr ar draws 10 etholaeth yng Nghymru. Rydych chi’n gwario £5,000 ar yr ymgyrch hwn. Ni allwch nodi gwariant sydd ond yn cael effaith ym mhob etholaeth.
Gwariant ym mhob etholaeth
Mae’r gwariant yn cael effaith ar 10 etholaeth yng Nghymru. Mae'n rhaid i chi briodoli’r gwariant ar yr ymgyrch yn hafal i bob un o’r etholaethau:8
£5,000 ÷ 10 = £500
Rydych wedi gwario £500 tuag at y terfyn etholaethol (£17,553) ym mhob un o’r 10 etholaeth a dargedwyd.
Gwariant ym mhob rhan o'r DU
Rhaid i chi briodoli'r gwariant ar yr ymgyrch i'r rhan o'r DU y cafodd effaith ynddi. Gan mai dim ond yng Nghymru y cafodd y gwariant hwn effaith, rydych wedi gwario £5,000 tuag at y terfyn o £54,566 ar wariant a reoleiddir yng Nghymru.9
Ymgyrchu mewn nifer o etholaethau mewn mwy nag un rhan o’r DU:
Yn y rhan fwyaf o achosion, ar gyfer y math hwn o ymgyrch byddwch yn gallu nodi gwariant sy'n cael effaith naill ai ym mhob rhan o'r DU neu ym mhob etholaeth.
Er enghraifft, rydych yn cynnal ymgyrch dosbarthu taflenni mewn pum etholaeth, dwy yng Nghymru a thair yn Lloegr. Rydych yn gwario £1,500 ar 2,000 o daflenni, yr ydych yn dosbarthu hanner ohonynt yng Nghymru a hanner yn Lloegr. Mae gwariant ar daflenni a ddosberthir yng Nghymru yn £750 ac yn Lloegr yn £750.
Gwariant ym mhob etholaeth
Mae’r gwariant ar y taflenni yng Nghymru yn cael effaith mewn dwy etholaeth yng Nghymru. Mae'n rhaid i chi briodoli’r gwariant ar yr ymgyrch yn hafal i bob un o’r etholaethau:10
£750 ÷ 2 = £375
Mae’r gwariant ar y taflenni yn Lloegr yn cael effaith mewn tair etholaeth yn Lloegr. Mae'n rhaid i chi briodoli’r gwariant ar yr ymgyrch yn hafal i bob un o’r etholaethau:
£750 ÷ 3 = £250
Rydych wedi gwario £375 tuag at y terfyn etholaethol (£17,553) ym mhob un o’r etholaethau yng Nghymru a Lloegr a £250 tuag at y terfynau ym mhob un o’r etholaethau yn Lloegr.
Gwariant ym mhob rhan o'r DU
Rhaid i chi briodoli'r gwariant ar yr ymgyrch i'r rhan o'r DU y cafodd effaith ynddi. Dim ond yng Nghymru y cafodd y taflenni a ddosbarthwyd yng Nghymru effaith, a dim ond yn Lloegr y cafodd y taflenni a ddosbarthwyd yn Lloegr effaith. Felly, rhaid i chi briodoli’r gwariant ar gyfer pob set o daflenni i Gymru a Lloegr, yn y drefn honno.11
Rydych wedi gwario £750 tuag at y terfyn o £54,566 ar wariant ymgyrchu a reoleiddir yng Nghymru, a £750 tuag at y terfyn o £586,548 ar wariant ymgyrchu a reoleiddir yn Lloegr.
- 1. Atodlen 10, paragraff 2A(2)(a) o Ddeddf Pleidiau Gwleidyddol, Etholiadau a Refferenda 2000 (PPERA) ↩ Back to content at footnote 1
- 2. Atodlen 10, paragraff 2(2)(b) PPERA ↩ Back to content at footnote 2
- 3. Atodlen 10, paragraff 2A(2)(a) PPERA ↩ Back to content at footnote 3
- 4. Atodlen 10, paragraff 2(2)(b) PPERA ↩ Back to content at footnote 4
- 5. Atodlen 10, paragraff 2(2)(a) a para. 2A(2)(a) PPERA ↩ Back to content at footnote 5
- 6. Atodlen 10, paragraff 2A(2)(a) PPERA ↩ Back to content at footnote 6
- 7. Atodlen 10, paragraff 2(2)(a) PPERA ↩ Back to content at footnote 7
- 8. Atodlen 10, paragraff 2A(2)(a) PPERA ↩ Back to content at footnote 8
- 9. Atodlen 10, paragraff 2(2)(b) PPERA ↩ Back to content at footnote 9
- 10. Atodlen 10, paragraff 2A(2)(a) PPERA ↩ Back to content at footnote 10
- 11. Atodlen 10, paragraff 2(2)(b) PPERA ↩ Back to content at footnote 11