Ymgyrchwyr nad ydynt yn bleidiau: Etholiadau cyffredinol Senedd y DU

Terfynau ar wariant a dargedir

Mae'r swm y gallwch ei wario ar wariant a dargedir yn dibynnu ar eich trefniant â'r blaid wleidyddol.

Gwariant nas awdurdodir gan y blaid wleidyddol

Yn unol â'r gyfraith, caiff y terfynau ar gyfer gwariant a dargedir anawdurdodedig eu cyfrifo'n gymesur â'r terfynau gwariant ym mhob etholiad cyffredinol i Senedd y DU. Mae trothwyon gwahanol ar gyfer gwariant a dargedir yr eir iddo ym mhob rhan o'r DU.1

Rhan o'r DUTerfynau gwariant a dargedir
Lloegr£58,654
Yr Alban£6,157
Cymru£3,456
Gogledd Iwerddon£1,944

Os nad ydych wedi'ch awdurdodi i fynd i wariant a dargedir, bydd eich holl wariant a dargedir yn cyfrif tuag at gyfanswm eich gwariant ar ymgyrchu a reoleiddir a rhaid adrodd arno yn eich ffurflen gwariant.

Gwariant nas awdurdodir gan y blaid wleidyddol

Rhaid i unrhyw wariant sy’n fwy na’r terfynau gwariant wedi’i dargedu gael ei awdurdodi gan y blaid wleidyddol gofrestredig berthnasol. 

Gwariant nas awdurdodir gan y blaid wleidyddol

Ni chewch wario dros y terfynau cyfreithiol ar wariant anawdurdodedig a dargedir heb gael awdurdodiad gan y blaid. Hefyd, ni chaiff y gwariant anawdurdodedig a dargedir y byddwch yn mynd iddo fynd dros y terfyn ar faint y gallwch ei wario ym mhob rhan o'r DU, na'r terfyn etholaethol. Gweler Terfynau gwariant am ragor o wybodaeth am eich terfynau gwariant cyffredinol.

Gwariant nas awdurdodir gan y blaid wleidyddol

Mae’n drosedd i ymgyrchwyr di-blaid wario mwy na’r terfyn gwariant wedi’i dargedu heb awdurdodiad gan y blaid wleidyddol gofrestredig berthnasol.2

Gwariant a awdurdodir gan y blaid wleidyddol

Gwariant a awdurdodir gan y blaid wleidyddol

Er y gallwch fynd i wariant a dargedir heb awdurdodiad, gall pleidiau cofrestredig eich awdurdodi i wario hyd at swm a nodir ganddi ar wariant a dargedir.

Os na fydd gwariant a dargedir wedi'i awdurdodi, mae'n rhaid i'r gwariant fod o fewn y terfynau cyfreithiol ar wariant anawdurdodedig a dargedir a nodwyd uchod o hyd. Gydag awdurdodiad gan y blaid gallwch, yn hytrach, wario hyd at y swm a awdurdodwyd ganddi.

Gwariant a awdurdodir gan y blaid wleidyddol

Bydd unrhyw wariant wedi’i dargedu dros y terfyn gwariant wedi’i dargedu hyd at y swm a awdurdodwyd gan y blaid wleidyddol berthnasol hefyd yn cyfrif tuag at wariant ymgyrchu’r blaid wleidyddol gofrestredig.3

Gwariant a awdurdodir gan y blaid wleidyddol

Caiff gwariant yr ewch iddo sydd dros y terfynau gwariant a dargedir hyd at y swm a awdurdodwyd ei drin fel pe baech chi a'r blaid wleidyddol wedi mynd iddo. Am y rheswm hwn, bydd y gwariant hwn yn cyfrif tuag at eich terfyn gwariant chi a therfyn gwariant y blaid yn yr etholiad a rhaid adrodd arno yn ffurflen gwariant y ddau ohonoch.

Ni chaiff unrhyw wariant a dargedir y byddwch yn mynd iddo fynd dros y terfyn ar faint y gallwch ei wario ym mhob rhan o'r DU, na'r terfyn etholaethol. Mae'r terfynau hyn yn gymwys i'ch holl wariant ar weithgareddau ymgyrchu a reoleiddir, hyd yn oed os bydd y swm y mae plaid wedi'ch awdurdodi i'w wario yn fwy na'r terfynau hyn. Gweler Terfynau gwariant am ragor o wybodaeth am eich terfynau gwariant cyffredinol.

Gwariant a awdurdodir gan y blaid wleidyddol

Mae’n drosedd i ymgyrchwyr di-blaid wario mwy na’r swm a awdurdodwyd gan y blaid wleidyddol gofrestredig berthnasol.4

Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2024