Nid oes hawl gan unigolion wedi'u heuogfarnu a gedwir mewn sefydliadau cosbi i gael eu cofrestru am eu bod yn anghymwys yn ôl y gyfraith i bleidleisio. Fodd bynnag, mae'n bosibl y bydd carcharor yn bodloni'r meini prawf ar gyfer cofrestru i bleidleisio o dan rai amgylchiadau cyfyngedig.
A gaiff carcharor ar remand gofrestru?
Gellir tybio bod unigolyn sydd wedi cael ei gadw ar remand yn y ddalfa (ond nad yw'n garcharor wedi'i euogfarnu), ac a gaiff ei gadw mewn sefydliad cosbi neu rywle arall at ddibenion carcharu, yn preswylio yno at ddibenion cofrestru, os bydd y cyfnod carcharu yn ddigonol i alluogi iddo gael ei ystyried yn breswylydd yno.1
Gall carcharor ar remand hefyd ddewis cofrestru drwy wneud datganiad o gysylltiad lleol:2
yn y cyfeiriad y byddai'n byw ynddo pe na bai'n garcharor ar remand
mewn cyfeiriad lle roedd yn arfer byw cyn iddo fynd yn garcharor ar remand
Gellir ystyried carcharor ar remand yn breswylydd yn ei gartref parhaol o hyd os na fydd yn aros yn y ddalfa yn ddigon hir i allu ei ystyried yn breswylydd yno, neu iddo allu cofrestru drwy wneud datganiad o gysylltiad lleol.3
A gaiff carcharor wedi'i euogfarnu a ryddhawyd ar drwydded dros dro gofrestru?
Nid oes hawl gan unigolion wedi'u heuogfarnu a gedwir mewn sefydliadau cosbi i gael eu cofrestru am eu bod yn anghymwys yn ôl y gyfraith i bleidleisio. Fodd bynnag, mae'n bosibl y bydd rhai carcharorion wedi'u heuogfarnu a ryddhawyd ar drwydded dros dro, o dan rai amgylchiadau cyfyngedig, yn bodloni'r meini prawf ar gyfer cofrestru i bleidleisio. Yn yr achosion hyn, dylid penderfynu ar fan preswyl yr unigolyn yn y ffordd arferol.
Mae ein canllawiau yn darparu rhagor o wybodaeth am yr opsiynau cofrestru sydd ar gael i garcharorion ar remand a chleifion mewn ysbytai meddwl.