Cynnal cofrestru etholiadol - Cymru

Mathau derbyniol o ddogfennau ar gyfer y broses eithriadau

Ym mhob achos, dylai'r dogfennau sy'n ofynnol i gadarnhau pwy yw ymgeisydd yn llwyddiannus gyfeirio at yr ymgeisydd wrth ei enw. Dyma'r mathau a'r meintiau o ddogfennau sydd eu hangen i sefydlu hunaniaeth ymgeisydd yn llwyddiannus:

unrhyw un ddogfen o dabl 1
un ddogfen o dabl 2 a dwy ddogfen ychwanegol o naill ai dabl 2 neu dabl 3
pedair dogfen o restr 3

**Tabl 1: Ddogfennau adnabod cynradd**1
Dogfen	Nodiadau
pasbort yr ymgeisydd	unrhyw basport cyfredo
cerdyn adnabod yr ymgeisydd a gyhoeddwyd gan yr Ardal Economaidd Ewropeaidd	Rhaid bod yn ddilys
dogfen mewnfudo fiometrig yr ymgeisydd a gyhoeddwyd yn y Deyrnas Unedig yn unol â rheoliadau a wnaed o dan adran 5 o Ddeddf Ffiniau 20072	Rhaid bod yn ddilys
cerdyn adnabod etholiadol yr ymgeisydd a gyflwynwyd yng Ngogledd Iwerddon	Rhaid bod yn ddilys
trwydded yrru cerdyn-llun a roddwyd yn y Deyrnas Unedig neu drwydded yrru a roddwyd gan un o Diriogaethau Dibynnol y Goron, sydd â llun o'r ymgeisydd	Rhaid bod yn ddilys (trwydded llawn neu dros dro)

**Tabl 2: Dogfennau Llywodraeth Dibynadwy**3
Dogfen	Nodiadau
tystysgrif geni'r ymgeisydd	Wedi'i gyhoeddi yn y Deyrnas Unedig neu Dibynwledydd y Goron yn unig
tystysgrif priodas neu bartneriaeth sifil yr ymgeisydd	Wedi'i gyhoeddi yn y Deyrnas Unedig neu Dibynwledydd y Goron yn unig
tystysgrif mabwysiadu'r ymgeisydd	Wedi'i gyhoeddi yn y Deyrnas Unedig neu Dibynwledydd y Goron yn unig
tystysgrif arfau tanio'r ymgeisydd a roddwyd o dan Ddeddf Arfau Tanio 1968	Wedi'i gyhoeddi yn y Deyrnas Unedig neu Dibynwledydd y Goron yn unig
cofnod penderfyniad ar fechnïaeth a wnaed mewn perthynas â'r ymgeisydd yn unol ag adran 5(1) o Ddeddf Mechnïaeth 1976	Wedi'i gyhoeddi yn y Deyrnas Unedig neu Dibynwledydd y Goron yn unig
trwydded yrru'r ymgeisydd, nad yw ar ffurf cerdyn-llun	Wedi'i gyhoeddi yn y Deyrnas Unedig neu Dibynwledydd y Goron yn unig
trwydded yrru’r ymgeisydd y a roddwyd y tu allan i’r Deyrnas Unedig neu Dibynwledydd y Goron, sydd â llun o'r ymgeisydd	Rhaid bod yn ddilys am o leiaf 12 mis o'r dyddiad y daeth yr ymgeisydd i'r Deyrnas Unedig

**Tabl 3: Dogfennau Hanes Ariannol a Chymdeithasol**4
Dogfen	Nodiadau	Dyddiad cyhoeddi
Datganiad Morgais	DU, Dibynwledydd y Goron neu AEE	Wedi'i gyhoeddi yn ystod y 12 mis diwethaf
Datganiad Banc neu Gymdeithas Adeiladu	DU, Dibynwledydd y Goron neu AEE	Wedi'i gyhoeddi yn ystod y 3 mis diwethaf
Datganiad banc neu Gymdeithas Adeiladu, neu lythyr cadarnhad cyfrif	DU a Dibynwledydd y Goron	Wedi'i gyhoeddi yn ystod y 3 mis diwethaf
Datganiad cerdyn credyd	DU, Dibynwledydd y Goron neu AEE	Wedi'i gyhoeddi yn ystod y 3 mis diwethaf
Datganiad ariannol, e.e. pensiwn neu ddatganiad gwaddol	DU, Dibynwledydd y Goron neu AEE	Wedi'i gyhoeddi yn ystod y 12 mis diwethaf
Datganiad Treth Gyngor	DU a Dibynwledydd y Goron	Wedi'i gyhoeddi yn ystod y 12 mis diwethaf
Bil cyfleustodau – nid bil ffôn symudol	DU a Dibynwledydd y Goron	Wedi'i gyhoeddi yn ystod y 3 mis diwethaf
Datganiad P45 neu P60	DU a Dibynwledydd y Goron	Wedi'i gyhoeddi yn ystod y 12 mis diwethaf
Datganiadau Budd-daliadau e.e Budd-dal Plant, Pensiwn	DU a Dibynwledydd y Goron	Wedi'i gyhoeddi yn ystod y 3 mis diwethaf
Dogfen llywodraeth ganolog neu leol, asiantaeth lywodraethol, neu gyngor lleol sy'n rhoi hawl, e.e. gan yr Adran Gwaith a Phensiynau, Canolfan Byd Gwaith, CThEM	DU a Dibynwledydd y Goron	Wedi'i gyhoeddi yn ystod y 3 mis diwethaf

I gael gwybodaeth am y cyfnod cadw dogfennau ar gyfer dogfennau a dderbynnir fel rhan o gais, gan gynnwys o dan y broses eithriadau ac am yr hyn y dylid ei adlewyrchu yn eich polisi cadw dogfennau, gweler ein canllawiau ar gadw dogfennau.

Rydym wedi cynhyrchu hysbysiadau a llythyrau templed y gallwch eu defnyddio wrth ymgymryd â'r broses eithriadau..

Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2026